2006年10月12日

映画『エリン・ブロコビッチ』#0960:1日ひとつ、楽しく英会話!

ジュリア・ロバーツ主演の映画『エリン・ブロコビッチ』から今日の英会話は?
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▲▽▲▽▲「1日ひとつ,楽しく英会話」▲▽▲▽▲▽▲▽ No.960 ▲▽▲▽
〜Every effort will surely be rewarded! 「流した汗は嘘をつかない」〜
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

模試の受験者リスト(341名分)を作っていて,
うっかりクラスの列を選択せずにソートしてしまいました(ひええ)。
泣く泣くひとりずつクラス番号を探して打ち込んだけんじです(T-T)

では,今日も楽しく英語を勉強しましょう(^^)
映画『エリン・ブロコビッチ』より

【today's expression】
It'll be enough.
「もうだいじょうぶよ」

「十分だ」が「だいじょうぶ」の意味で使われていますね。
That should be enough. なんていう表現もあります。
お金を渡して何かを買ってきてもらうことがあるでしょう。
「これだけあれば足りるはずだ」です。
これも「これだけあればだいじょうぶだ」とも訳せますよね。
そんな感じで覚えておいてください。
ちなみに私のメルマガを読むには,
Five minutes will be enough. ですね(^^)

【story】
裁判に勝ち,住民の元を訪れるエリン(ジュリア・ロバーツ)をみんなが歓迎します。
ある被害者の家を訪れ,彼女の取り分が500万ドルだと伝えます。
これだけあればお金の面では十分です。
彼女がガンで死んでも,娘,さらにその娘まで生活できます。

【idle talk】
今では教員にパソコンは必須です。
ワード,エクセルだけでなく,パワーポイントやアクセスも
できて当たり前です(私はできませんけど)。
私より「使えない」先生もいなくはありませんが,
正直なところ私は「中の下」くらいでしょうか(下の上かも)。
毎日使っているのに進歩しないものですね。
テキストがよくないのかなあ(百均で買っといて文句言うな)。
でも,メルマガ関連なら詳しいですよ。
広島県の教員の中でもトップクラスかもしれません。
(そんなの自慢にならないって)

【復習コーナー】
What a nice ( ) this is!
「よく来てくれたわね」

 解答はCMのあとで(^^)
===============================================
発行者 けんじ(現役の高校教師。空手部顧問です,押忍!)
配信中止はこちら⇒ まぐまぐ http://www.mag2.com/m/0000115091.html
ご意見・ご感想はこのメルマガに返信してください。
なお,いただいたメールは誌上で紹介することがあります。
===============================================

<無料レポート紹介>
『コレでTOEIC900点突破できた!あなたの英単語力が100倍以上になる魔法』
このレポートでは、英単語力を伸ばす魔法の方法を教えます。
この方法を知らずに英単語を勉強してしまうと、
あなたの貴重な時間をムダにしてしまうだけです。
http://mailzou.com/get.php?R=769&M=407

【解答】
What a nice (surprise) this is!
「よく来てくれたわね」


posted by ジュリア・ロバーツ at 22:19| Comment(0) | TrackBack(0) | 映画『エリン・ブロコビッチ』 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
スポンサード リンク


広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。